韓国ドラマ 感想
韓国ドラマ「ショーウィンドウ：女王の家」
つぶやき
つぶやき つぶやき「中国ドラマを観てみた」
きっかけは YouTube の広告でした。なんだか面白そうだなぁと思いタイトルから探し出して漸く見つけたのです。１話が2分弱ですが連続で最終話まで観られて今日一気見しました。でも・・翻訳と字幕表示が少し残念でしたね。会話というよりは説明文的...
つぶやき つぶやき「韓ドラ”タイムスリップ”するドラマ4選」
” タイムスリップ " は韓国ドラマではよくあるシチュエーションですね。人生やり直せるといいだろなぁと思えますね。タイムスリップする韓ドラ4選ゴー・バック夫婦2017年学生時代から付き合い結婚したバンドとジンジュ。妻は家事と育児に追われ 営...
つぶやき つぶやき「３度目の哲仁王后(ﾁｮﾙｲﾝﾜﾝﾌ) ~俺がクィーン⁉」
このドラマを観たのは今回で３回目になりますね。前回から約１年振りだと思います。第一声は「やっぱり面白い！」でした。(^^♪今回は実らなかった切ない恋情です。この「恋情」という言葉はドラマの中で何度か翻訳されていたのですが どこか新鮮な印象を...
つぶやき つぶやき「韓ドラでちょっとだけ出てきた ”日本” part３」
作品名がうろ覚えなので正確な記憶があるドラマだけタイトルを表示したいと思います。韓ドラでちょっとだけ出て来た”日本”第３弾面接で就職の面接のシーンで面接官の人が「英語で自己紹介をしてください」と求めると 答えられずにいた女性に対して今度は「...
つぶやき つぶやき「日本語の発音に似ている韓国語 part ２」
日本語の発音と似ている韓国語＊ 洗濯 セタク＊ 注文 チュムン＊ 契約 ケヤク＊ 文房具 ムンバング＊ 文具 ムング＊ 三角関係 サンガクグァンゲ＊ 継続 ケソク＊ 案内 アンネ＊ 一石二鳥 イﾙソク イジョ＊ 一石三鳥 イﾙソク サンジョ...
つぶやき つぶやき「韓ドラ ”あるあるシーン”」
似たような又は同じだというシーンがあるのは仕方のない事だと思いますが 特に印象に残っている場面を書いてみたいと思います。違うドラマでもあったなぁこのシーンスニーカーの片方の紐が解れてるこれは女性の場合スニーカーで男性の時は革靴でしたね。毎回...
つぶやき つぶやき「ドラマで覚えた韓国語part６」
ドラマを観ながら覚えた韓国語~part６耳が慣れて来たのかちょっと細かい発音が聞き取れる時もありますね。でも会話になる迄はまだまだ遠いですね。 ^^) _旦~~〇 よかったタヘインダ〇 よかったですタヘンイエヨ〇 久しぶりオレンマニヤ...
つぶやき つぶやき「韓ドラのメイキング映像を観て」
メイキング映像ってドラマの裏側を観てしまいなんとなく白けてしまうのであまり観る事はなかったのですが 作品に入り込み過ぎて自分で抜けられないと感じたドラマに対してはメイキングを観る様になったのです。そうすると「あーこれはやっぱりドラマだった」...
つぶやき つぶやき「覚えた韓国語で自己紹介」
早速始めたいと思います。チョ⇒私 ヌン⇒は イルボンサラム⇒日本人 イエヨ⇒ですイルボンサラムの「ム」とイエヨの「イ」が合わさって発音するとイルボンサラミエヨとなるそうですね。〇〇ルﾙ は〇〇がだそうです。ハングクトゥラマ ルﾙ は韓国ド...
つぶやき つぶやき「韓ドラ 私が選ぶ演技派男優さんは？」
私がこれまで観た作品の中から選ばせてもらいました。基準としては技術的な事に関してはよく判らないので 「この人の演技はなんだか引き込まれるなぁ」＆「印象に残る人だなぁ」という観点からの選択になりました。順位ではなく４名の俳優さんを挙げてみまし...
つぶやき つぶやき「ドラマで覚えた韓国語~part５~」
日本語と似ている発音もありました。＊ ホクシもしかして＊ チュッカヘヨおめでとう＊ チュッカハムニダおめでとうございます＊ ～ヨ丁寧に終わる時＊ ～ニダより丁寧に終わる時＊ プドンサン不動産＊ チュンゴ証拠＊ コクチョン心配＊ ワイプ妻＊ ...
つぶやき りこの【つぶやきノート】閲覧数BEST５
各記事の投稿日~今日迄の閲覧数をご紹介したいと思います。その中でBEST５はどんな記事だったのかと調べてみました。閲覧数の多かった記事BEST「５」☆ １位「秋の童話」「4314」回初投稿日 23．7. 6 兄弟として育ったウンソとジュンソ...